Результаты опроса: Нужно ли украинизировать программное обеспечение

Голосовавшие
17. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • Да

    9 52.94%
  • Нет

    8 47.06%
Показано с 1 по 10 из 21

Тема: Українізація програмного забезпечення

Комбинированный просмотр

  1. #1
    Продвинутый Аватар для FlooD
    Регистрация
    24.07.2006
    Адрес
    Хмельницкий
    Сообщений
    102
    Сказал(а) спасибо
    0
    Благодарили 1 раз в 1
    Вес репутации
    20

    По умолчанию

    Зачем переводить, лучше всего читать документацию на родном языке (на котором автор написал). Перевод - это полный садомазохизм. Переводишь програму, потом еще и документацию :rolleyes:

    ЗЫ: Все уважающие себя профессионалы работают на винде и прогах с английским языком (на родном языке программы).
    Последний раз редактировалось FlooD; 01.09.2006 в 13:11.

  2. #2
    Технопростір Аватар для Денис Сак
    Регистрация
    30.05.2006
    Адрес
    Хмельницкий
    Сообщений
    95
    Сказал(а) спасибо
    0
    Благодарили 1 раз в 1
    Вес репутации
    20

    По умолчанию

    я полностью поддержую "flood". я никогда не любил нашых руских соседей, но нафиг мучятся в плане что-бы переводить ещё доки и тому подобные на укр.
    P.s. я видел не мало програв на укр языке, люди это не проги а просто ха-ха, с такими переводами лучше на рус языке сидеть, а ещё лучше на английском!!!

  3. #3
    Новичок
    Регистрация
    21.02.2007
    Сообщений
    5
    Сказал(а) спасибо
    0
    Благодарили 0 раз в 0
    Вес репутации
    19

    По умолчанию Re: Українізація програмного забезпечення

    В чем то согласен.........с обеими сторонами..... патриотизм и все такое ну и садомозахизм в одном лице

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •