Не знаю, чи у ломбардах дають якийсь папірець, який засвідчує, що ти здав і скільки отримав. Але якщо такого немає, то юридично жодна із сторін не доведе факт взаємодії. Якщо ж на руках є правильно оформлена бамажка, де чітко записано, що було прийнято золото такої-то проби, то хоч би що вони не казали, але змушені повернути золото, навіть якщо здавалась підробка. Ну і перевірити, чи повертають золото, вже потрібно одразу, прийшовши зі спеціалістом.
Але це все з юридичного боку. Реально ломбард виб'є свої гроші, ще й за фізичне вибивання візьме більше. Тому тут хлопець "попав", має викласти свої гроші ні за що. Можливо, це навчить його не зв'язуватись з подібними установами.