Тема: Языковая проблема в Украине

Сообщение от -al-

Уровень грамотности напрямую зависит от уровня образования.

100%

Сообщение от -al-

Если человек образован у него что в быту, что не в быту - язык (или мова - это кому как больше нравится) один и тот же.

Де звя`зок між тим розмовляє людина однією мовою чи двома і "образованностью"? В мене одногрупник в сімї спілкується на російській, в університеті на українській. То через це він "необразованный"?

Сообщение от -al-

А какое может быть образование, если русский под запретом

Я валяюсь. В "Книжковому світі" чи ЦУМі давно були? Який відсоток книг на російській? Половина країни говорить виключно на російській. Про яку заборону взагалі йде мова?

Сообщение от -al-

- на город полтора русских класса, а по школам есть классы где русский не изучается вовсе. Вот и пожинаем плоды "мови побуту". Не русский, не украиский - сплошь и рядом суржик.

Знайти школу, де викладається російська, як предмет - не проблема. Важко знайти, де всі предмети викладаються російською. Але не це стало причиною розповсюдження суржика, а перехід старшого покоління від російської на українську.