Сначала не понял юмора, но приглядевшись - все же улыбнуло.
Любопытство заставило посмотреть на разъемы Lenovo G555, оказалось, что тут такая же ситауция. У меня есть всего лишь одно логичное объяснение:

Корпус некоторых серий Lenovo (в нашем случае G570, G555) разрабатывался с учетом установки нескольких портов USB и одного e-sata. Толи на рынок Украины/России ноутбуки решили поставлять без этого e-sata, толи вообще отказались от установки такового во все ноутбуки этих серий. Но суть одна - его заменили на нестандартный USB (более широкий), чтобы закрыть образовавшуюся щель.

Таково мое ИМХО.