КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Схема такая - скачан фильм в нем имеетса 3 аудио
1 RUS
2 UKR
3 ENG
по стандарту, или типа того стоит русский! КАК поставить по умолчанию ураинский чтоб можно было запускать даный фильм на тв с украинским звуком??? В даном фильме аудио дорожка выбираетса на компе через плеер, а в тв такого выбора нету!! :( Хотя на разных фильмах бывает что есть!!
Хочу смотреть на телеке с украинским звуком.. :)
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Походу в программе-видео редакторе попробуй изменить поочередность языков (поставь украинский первым).
Либо в телевизоре/двд-проигрывателе поставь по-умолчанию украинский на воспроизведение (у меня в плеере так стоит).
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
В тв такая функция то роботает то нет видимо взависимости от кодека!!!
Что за видео редактор???
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Что никто не в силах решить такую проблемку!!! :(
Что же делать???
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Chichen, не флудите лишний раз...
Roxio videowave - користувався для монтажу відео... а так є багато інших відеоредакторів (гугл забанив?).
Ось одна інфа: Отменить связь
Ось друга інфа: Отменить связь
Далі вам гугл в допомогу - ситуація найпростіша)
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Chichen, В каком формате фильм?
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Chichen, Отменить связь программа для работы с матрёшкой. Плеер берёт дорожку, которая стоит первой. Странно, что телевизор не умеет переключать дорожки в mkv, давно такого не встречал.
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Странно, что телевизор не умеет переключать дорожки в mkv, давно такого не встречал.[/QUOTE]
Та ну ладно ничего тут странного! Просто некоторыэ фильмы не переключабтса почемуто??? :( ВОТ и все :)
А проблема вся в том что фильм бывает либо руский перевод либо так как я уже писал на трех языках которые тв неумеет переключать что и порождает даную проблему. Попробую програмку может чтото ище напишу!!!
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Chichen, ну матрёшка, я считаю, вообще идеальный контейнер для видео, а программа очень простая и я не знаю, как вы без неё обходились. Или не нужно было порезать фильм, поменять дорожки, добавить субтитры и т.д.?
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
[QUOTE=DAntES;67268]Chichen, Отменить связь программа для работы с матрёшкой.
НУ вот и поставил открыл фильм и вибрал по умолчанию украинскую дорожку! Что дальше? Есть такая штука как мультиплексование!!! Ето оно?
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Chichen, Её надо поднять вверх и поставить сразу после видео, снять галку с ненужных дорожек (я же не знаю, по какому принципу ваш телевизор выбирает дорожки, может по очередности, а может по языку) и нажать "Начать обработку", у меня так кнопка называется. (Кстати, какого хрена она вдруг стала на русском? :))
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
ОК "ПОЧАТИ МУЛЬТИПЛЕКСУВАННЯ" у меня она так называетса! Теперь пишит что до завершения 10 мин. ето нормально!! ? А качество через ети изменения не потиряет свои свойства! ? Етоа программа создает копию фильма "Клонирует его"?
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Цитата:
Сообщение от Chichen
Отменить связь
Теперь пишит что до завершения 10 мин. ето нормально!!
Зависит от процессора и скорости диска
Цитата:
Сообщение от Chichen
Отменить связь
А качество через ети изменения не потиряет свои свойства! ? Етоа программа создает копию фильма "Клонирует его"?
MKV — это контейнер. То есть, по сути, это коробка в которой лежат видео, аудио, субтитры главы и т.д. Программа ничего не кодирует, она просто добавляет или удаляет от туда то, что вы укажите. Как, к примеру, распаковать или запаковать архив.
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
М-да! Прикольная вещь!! Именно ето мне и нужно было!! И что самое прикольное, так ето то что вес фильма был 22 гб до роботы с ним, а после того как я удалил звуковые дорожки руский и английский вес стал 19 гб. :)
Но я так понимаю ето не основная функцыя даного приложения! Там есть ище куча чегото интересного.
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
А можно с помощю етой програмы создать контейнер положив туда обычний аvi?
Re: КАК поменять стандартную аудио дорожку в фильме?
Chichen, Полность весь инструментарий по работе с контейнером. Если что нужно спрашивайте.