По идее, надо на винте и приводе перемычками выставить на одном из них режим master, а на другом slave. Ищите на корпусе схему установки перемычек(джамперов). Тогда они смогут одновременно работать на одном IDE канале.
И не называйте темы больше такими страшными названиями![]()