б/у GTX660Ti за 2К +/- от первого хозяина, вроде де бы БП на 750ватт указан, еще бы знать модель.... Или же GTX750Ti простой и почти достаточный вариант под FullHD примерно 2,2-2,4К гривень (на лох.юа могуть быть и за 2К и ниже, только на свой страх и риск)
В любом случаи нужно еще +4Гб планка памяти (new850/used500грн), Ваш двухядерный проц ничего толком не потянет, минимум четыре ядра из старичков FX ну или хотя бы i3 c двумя потоками, правда сейчас и i5 второго поколения можно найти за 1,4-1,6К и мать за 800грн... Итого по бу меркам апргейд обойдется в 4,8-5,2К, продайте свой хламчик, выйдет до 4К +/-, что сможем назвать неплохим игровым железом... смотрим в сторону FX так и вложимся в 4,2-4,6К суммарно