Оба бренда хороши. Подберите два варианта (кенон и никон) и подержите их в руках в магазине. Помотрите меню, прицельтись пару раз, сравните видоискатели, расположение кнопок, эргономику, то что "ляжет" вам в руку - то и ваше.
А трения по поводу кто лучше - ну это точно мерить свои ..... .
У меня кенон, из наблюдений: В одном месте собралось 38 фотографов с зеркалками, 6 из них - никон, один олимпус и один пентакс, две сони, остальное - кенон.